Skip to main content

Cách nộp đơn

Quý vị có đủ tiêu chuẩn không? 

Tiêu chuẩn phê duyệt:

  • Cư ngụ tại Hạt Santa Clara
  • Có một toa hợp lệ cho thuốc trị tiểu đường, thuốc xịt trị hen suyễn hoặc dụng cụ tiêm thuốc tự động epinephrine (EpiPen)
  • Có chi phí tự trả cho các đơn thuốc nói trên trong năm trước
  • Phải thuôc diện đã không gia nhập vào chương trình chăm sóc sức khỏe của liên bang hoặc của tiểu bang
  • Tổng thu nhập tối đa hàng năm của hộ gia đình tối đa không được vượt quá số tiền dưới đây:

    Số nhân khẩu *Tổng thu nhập tối đa hàng năm của hộ gia đình
    1$97,890
    2$132,860
    3$167,830
    4$202,800
    5$237,770
    6$272,740
    7$307,710
    8$342,680

    *Số người trong hộ gia đình của quý vị bao gồm bản thân quý vị, vợ/chồng hoặc bạn đời chung sống và con cái phụ thuộc quý vị dưới tuổi hai mươi mốt (21), dù có sống ở nhà hay không.

Bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 năm 2025, Quý vị sẽ không đủ điều kiện để tham gia vào chương trình MedAssist nếu quý vị đã tham gia vào chương trình chăm sóc sức khỏe của liên bang hoặc chương trình chăm sóc sức khỏe của tiểu bang.[1] Việc này bao gồm, nhưng không chỉ giới hạn ở những điều sau đây:

  • Medi-Cal (bao gồm Managed Care Medi-Cal, chẳng hạn như Santa Clara Family Health Plan và Blue Cross/Blue Shield, kể cả Medi-Cal trả phí theo dịch vụ)
  • Medicare (bao gồm Medicare phần D và chương trình thuốc theo toa Medicare Advantage)
  • TRICARE
  • Cơ quan quản lý y tế của bộ cựu chiến binh VA
  • Dịch vụ y tế cho thổ dân đa đỏ
  • Chương trình bảo hiểm y tế dành cho trẻ em (CHIP)

[1] Một "Chương trình chăm sóc sức khỏe liên bang" là bất kỳ chương trình nào cung cấp các phúc lợi sức khỏe — cho dù trực tiếp, thông qua bảo hiểm, hay cách nào khác — được chính phủ Hoa Kỳ tài trợ, toàn bộ hoặc một phần, (ngoại trừ chương trình phúc lợi sức khỏe cho nhân viên của liên bang).  Một chương trình chăm sóc sức khỏe của tiểu bang là (1) Một chương trình của tiểu bang được phê duyệt theo Tiêu đề XIX của Đạo luật (Medicaid), (2) Bất kỳ chương trình nào nhận được quỹ theo Tiêu đề V của Đạo luật hoặc từ một khoản phân bổ cho tiểu bang theo tiêu đề đó (Chương trình nhận khoản tài trợ dùng cho các dịch vụ y tế dành cho bà mẹ và trẻ em), (3) Bất kỳ chương trình nào nhận được quỹ theo phụ đề A của Tiêu đề XX của Đạo luật hoặc từ bất kỳ khoản phân bổ nào cho một tiểu bang theo phụ đề đó (Khoản tài trợ cho các tiểu bang dùng cho các dịch vụ xã hội), hoặc (4) Chương trình sức khỏe trẻ em của tiểu bang được phê duyệt theo Tiêu đề XXI (Chương trình bảo hiểm y tế dành cho trẻ em)


Làm thế nào để tôi bắt đầu?

  • Địa chỉ email hợp lệ 
  • Thông tin toa đơn thuốc 
    • Tên thuốc
    • Bản sao toa thuốc HOẶC tông tin về nhà thuốc
  • Thông tin tài chính
    • Ước tính tổng thu nhập hộ gia đình hàng năm
    • Ước tính chi phí cá nhân tự trả cho cá nhân về các toa thuốc đủ điều kiện trong năm trước
  • Thông tin về bảo hiểm y tế

Tôi cần những giấy tờ gì?

Quý vị có thể sử dụng một số giấy tờ khác nhau để hoàn tất quy trình nộp đơn đăng ký MedAssist. Vui lòng xem danh sách các giấy tờ sau:

Bằng chứng cư trú tại Quận Santa Clara - chỉ cung cấp một  trong những giấy tờ sau:

  • Hợp đồng thuê nhà ngắn hạn/dài hạn hiện tại
  • Hoá đơn trả góp mua nhà hiện tại
  • Hóa đơn các tiện nghi hiện tại (nước, điện, ga, rác)
  • Vô gia cư (Hoàn tất đơn tuyên bố của bệnh nhân)
  • Giấy lưu hành xe cộ
  • Bằng lái xe hợp lệ
  • Thư hỗ trợ từ người đang sống cùng người nộp đơn và bằng chứng cư trú chứng minh việc đó

Bằng chứng về danh tính (yêu cầu căn cước có hình) - chỉ cung cấp một trong những giấy tờ sau:

  • Bằng xe hợp lệ
  • Hộ chiếu hợp lệ
  • Thẻ căn cước hợp lệ do chính phủ cấp
  •  Thẻ nhân viên hoặc Thẻ sinh viên hợp lệ
  • Giấy khai sinh cùng với căn cước có hình hợp lệ

Bằng chứng về toa thuốc hợp lệ - cung cấp một trong những bằng chứng sau đây cho mỗi toa thuốc đủ điều kiện:

  • Bản sao toa thuốc giấy
  • Thông tin liên hệ của nhà thuốc

Bằng chứng về bảo hiểm y tế

  • Thẻ bảo hiểm y tế

Dự Kiến điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

Khi nhận được đơn hoàn chỉnh của quý vị, MedAssist sẽ xét xem quý vị có hội đủ điều kiện hay không để nhận trợ cấp dựa trên các điều khoản của chương trình và tùy thuộc vào nguồn tài trợ sẵn có. Vui lòng hiểu rằng tất cả sự chấp thuận đều dựa trên nguồn tài trợ sẵn có và được xét theo thứ tự đơn nộp-trước-xét-trước.

Quý vị có thể kiểm tra tiến triển đơn của mình bằng cách đăng nhập vào cổng thông tin tại đây hoặc liên hệ với văn phòng MedAssist.

Các câu hỏi thường gặp

Quý vị có các câu hỏi gì về MedAssist? Xem các câu hỏi thường gặp (FAQ) của chúng tôi để biết câu trả lời cho một số câu hỏi thường gặp nhất

Quy trình chấp thuận đơn

Quý vị muốn biết quy trình chấp thuận như thế nào cho đơn đăng ký MedAssist?

Mẫu đơn

Chúng tôi có sẵn tất cả các mẫu đơn cần thiết để quý vị in ra.

Liên hệ với chúng tôi

Đừng do dự truy cập trang liên hệ với chúng tôi và liên hệ với đội ngũ của chúng tôi để được hỗ trợ.